Marina Isaksson

Вы собираетесь посетить Швецию или уже здесь?

Могу предложить следующие услуги:

– устные и письменные переводы со шведского

– помощь в контактах с государственными и муниципальными органами управления

– получение необходимой информации в сфере услуг

– обзор достопримечательностей и шопинг

Меня зовут Марина, проживаю в Гетеборге (Швеция) с 1986 года и работаю русско-шведским переводчиком. Имею русское техническое образование. Моя квалификация переводчика подтверждена Камер-коллегией г.Стокгольма. Работаю переводчиком с 2000 года, до этого несколько лет работала в сфере бизнеса. Часто перевожу на переговорах и конференциях как в Швеции так и в России.

Стоимость услуг

Минимальная ставка 50 евро в час или 200 евро в день (09:00-17:00), включая время подготовки. Учитывается так же удаленность места работы от Гетеборга, размер группы и сложность темы.
Если место работы находится за пределами Гетеборга, то затраченное на дорогу время оплачивается из расчета 22 евро в час плюс стоимость бензина 3 евро за 10 км.
Сверхурочное время оплачивается по тарифу 50 евро за час или по договоренности.
День оплаты в конце каждого рабочего дня.

Вы можете связаться со мной по электронной почте или по телефону.